دو انسان شیاد هنگام توطئه‌چینی، به نقشه شهر طلایی «ال‌دورادو» دسترسی پیدا می‌کنند. آنها برای یافتن این شهر و غنائم موجود در آن، عازم سفری ماجراجویانه می‌شوند که...

امیل آپارات‌چی خجالتی و رائول مخترع پرهیجان در پی به دام انداختن هیولایی هستند که شهروندان را به وحشت انداخته است. لوسیل ستاره مهربان کاباره و یک دانشمند عجیب و غریب و میمون عصبانی او در این ماموریت آن‌ها را همراهی می‌کنند و ...